ロンドンにいた頃、朝から何十回も流れていたこの曲・・・
ビデオクリップも何回見たことやら(だんだん洋服を脱ぎ捨てて、海に飛び込むんです)~。
娘の耳にもすっかり馴染み深いものとなり・・・
ある時、歌い出した。
「ぃやっぷいぱお~♪ ぃやっぷいぱお~♪ ぃやっぷいぱお~♪ いっちゅぅ~♪」
これ、サビの部分--正しくは、
「You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, It's true.」
ちょっとおかしいけど、確かにそう聞こえる。
子供の耳って本当にすごいなぁと思ったデキゴトでした。
未だにこの曲は娘のお気に入りで、「ママ、ぃやっぷいぱお 聞きたい!!」とおねだりされます。
James Blunt
コチラで試聴できます。